perjantai 11. syyskuuta 2015

ELOKUINEN RETKI SÖDERLÅNGVIKIIN / UTFÄRD TILL SÖDERLÅNGVIK I AUGUSTI




Koska kesä tuntui saapuneen tänne saaristoon vasta elokuussa,
teimme sen kunniaksi  pienen retken kauniiseen Söderlångvik:n kartanoon.

Nu i augusti, när det äntligen blev sommar, 
gjorde vi en liten utfärd till vackra Söderlångvik :).



Cafe Vivan:n terassilla odottelemassa kahvia ja paikan päällä leivottua pullaa.

Vi väntar på kaffe och hembakad bulla på terrassen.



Museossa oli paljon ihmeteltävää ! Vanhoja ajoneuvoja, palokalustoa ym. ym.

I museét var det mycket att kolla på... Gammaldags fordon, brandutrustning mm. mm.



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti